大連市では鉄道、道路、航空などの交通網が四方八方に広がります。大連へ行く前には、交通情報を十分に調べることをお勧めします。
空港
大連周水子国際空港は東北地方の四大空港の一つで、121路線があり、市内から空港まで約10キロメートルです(タクシーで約十数分、25元くらいかかります)。それに、空港には516、532、610、701、710番などの公共バス直通で市中心部に到着することができます(料金は1元で、約40分です)。他には中山路143番にある民航ビルから発車する空港直通バスがあります(10元くらいかかります)。
鉄道
飛行機より、中国で列車を利用する人が多いです。大連の列車駅は大連市センターの青泥窪橋に位置し、哈爾浜―大連の終点駅で、東北、華北方面と鉄道路線で結ばれています。
列車駅前のバス:7、13、31、31番区切りバス、101、201、203、203番区切りバス、408、414、522、524、531番
列車駅の北広場のバス:527、541番が停まります。
列車駅の問い合わせ番号:0411-82603331/ 82831222
長距離バス
大連市内は5つの主要な長距離バス発着場があり、周辺の地方及び他の都市に行く時、長距離バスを利用することができます。特に、中国では飛行機と列車で到着しないところがたくさんあり、その場合、長距離バスは良い選択です。
タクシー
5:00-22:00:初乗りは8元/3km、3km以上の場合2元/km。夜(22:00-翌日5:00):初乗りは10.8元/3km、3km以上の場合2.34元/km
注意点: 大連のタクシーの前席は一つ動物と数字の標識があり、万が一、乗客は私物を忘れた時に、その標識を覚えたら、そのタクシーを探し易いです。
船
大連は飛行機、列車がありますが、更に大連の特徴を生かした行き方――船を乗ることです。大連の海上旅客輸送船網は四方八方に通じていて、煙台、威海、蓬莱、秦皇島、天津の新港及び長海県の各島々との間に毎日往復している船があります。その他に、大連から煙台、長海県まで高速フェリーが通じていて、大連から韓国の仁川まで定期船もあります。大連港の旅客ターミナルから市内への公共バスは801、13、11番などがあります。
注意点:大連港の面積は大きく、乗船待合室から停泊埠頭まで港内の公共バスがあるので、出航の30分前までに乗船待合室に到着しなければなりません。
大連港旅客ターミナルの案内番号:0411-82967161
公共バス
大連の公共交通は非常に発達し、市内には百余の公共交通路線があり、そのうち路面電車が2路線あります。大きい公共バスの始発時間は4:00-4:30で、終バスは22:00-23:50です。普段は3-8分間隔にバスがあり、ピーク時には1-2分間隔にバスがあります。料金は1元-2元くらいです。